Dworek pochodzi z roku 1926 i do roku 1945 należał do rodziny Richter - właścicieli pobliskiej fabryki. Dworek otacza piękny, stary park leśny o powierzchni 3 ha.

Do Państwa dyspozycji jest kawiarnia z wyjściem na taras. Tutaj serwujemy też śniadania oraz, na zamówienie, posiłki wegetariańskie (specjalność - kuchnia hinduska). Można korzystać również z baru, sali bilardowej, gabinetu odnowy biologicznej, sauny, salki fitness, wypożyczalni rowerów. W parku znajduje się kamienny grill u miejsce na ognisko. Jest to idealne miejsce na kameralne wesela, wieczorne biesiady, imprezy integracyjne oraz warsztaty yogi. Nazwa SARASWATI pochodzi od imienia babci właściciela – Amerykanina indyjskiego pochodzenia. Jest to jednocześnie imię hinduskiej bogini ksiąg i umiejętności, opiekunki nauki i sztuki, stąd bliskiej nam, właścicielom - muzykom z wykształcenia i zamiłowania. Zachęcamy też naszych gości do przywiezienia ze sobą książek, ulubionej muzyki, instrumentów muzycznych, narzędzi artystycznych.

Tych z Państwa, którzy zajmują się muzyką, informujemy o możliwości skorzystania z profesjonalnego studia nagrań.

Dworek SARASWATI posiada ogółem 18 przytulnych, wygodnych pokoi, urządzonych wiekowymi odrestaurowanymi meblami, które nadają im niepowtarzalnego klimatu. Nie ma dwóch takich samych pokoi, każdy jest inny. Ze względu na wielkość powierzchni oraz dodatkowe udogodnienia pokoje dzielą się na:

pokoje typu STANDARD. Są to pokoje 2-osobowe o powierzchni ok. 12-18 m2. W pokojach łazienki z prysznicem, łóżka małżeńskie, w większości nierozdzielne. Jeden z pokoi STANDARD ma dwa łóżka pojedyncze. Mamy też jeden pokój 4-osobowy dwupoziomowy z jednym łóżkiem małżeńskim i dwoma pojedynczymi.

Pokoje te znajdują się głównie na poddaszu i mają ciekawy rozkład z widocznymi drewnianymi elementami konstrukcyjnymi (belki) oraz zakosami, które dodają im wiele uroku.

pokoje typu LUX. Są to pokoje 2-osobowe o powierzchni około 22-32 m2 z dwu-materacowym łożem małżeńskim i przestronnymi łazienkami z wanną lub prysznicem. Na wyposażeniu znajduje się również rozkładana sofa, którą można użyć jako dodatkowe łóżko. Dwa pokoje LUX na pierwszym piętrze posiadają bezpośrednie wyjście na taras, które polecamy szczególnie dla osób palących.

apartament typu SUITA. Elegancki 2-osobowy apartament (salon + sypialnia) urządzony oryginalnymi francuskimi meblami z XVIII wieku. Fotele i sofa wymoszczone szkarłatną tapicerką. Ściany apartamentu ozdobione są naściennymi malowidłami.
Sypialnia w ciekawym wielokątnym kształcie umiejscowiona jest w wieżyczce budynku, dzięki czemu rozciąga się z niej widok na niemal wszystkie strony. Łoże małżeńskie z jednym materacem. Łazienka z prysznicem.
Polecamy na szczególne okazje: romantyczne weekendy lub podróż poślubną.
Wszystkie pokoje posiadają eleganckie, funkcjonalne łazienki z wanną lub prysznicem, TV-SAT, przewodowy i bezprzewodowy dostęp do internetu. Każdy pokój ma okna z widokiem na otaczający park leśny, a poza tym od południa i wschodu na pasmo Gór Izerskich, od zachodu na dolinę Łużycy i od północy na wioskę.

KONFERENCJE

Jeśli poszukują Państwo ciekawego miejsca na kameralną imprezę integracyjną, szkolenie lub konferencję (do ok. 40 osób w układzie teatralnym) mamy dla Państwa interesującą propozycję:

Dworek Saraswati to zaciszny obiekt ze stylowymi wnętrzami, miłą atmosferą i dużą ilością przestrzeni, które sprzyjają zarówno koncentracji, jak i odprężeniu. Szeroki wachlarz masaży i zabiegów odnowy biologicznej, łącznie z sauną, pozwolą zregenerować siły i odświeżyć umysł. Kuchnia dostosowana do życzeń gości, sala szkoleniowa i restauracyjna z wyjściem na taras. Grill lub ognisko w parku sprzyjają urządzaniu biesiad. Bar w piwnicy doskonale nadaje się na imprezy integracyjne. Wszystko to wraz z naszym doświadczeniem gwarantuje udaną zabawę.

Pobliskie atrakcje turystyczne: zamek Czocha lub czeski Frydlant, wjazd gondolą na Stóg Izerski (zimą także doskonałe warunki na narty) – to niebanalne propozycje na uzupełnienie programu.

TV-SAT, przewodowy i bezprzewodowy dostęp do internetu, bilard, miejsce parkingowe – gratis!

Maksymalna ilość miejsc:
42 (wliczając łóżka małżeńskie)
28 (w łóżkach pojedynczych)

Wynajęcie całego Dworku - 4000 zł/dobę

Ceny obejmują nocleg, śniadanie.
Doliczamy podatek VAT
Opłata klimatyczna przy pobycie od dwóch noclegów 1,80 zł/os. za dobę
Obiadokolacja STANDARD (trzy dania) - 30 zł/osobę
Uroczysta biesiada / grill / ognisko - 50 zł w górę za osobę w zależności od menu.
Doliczamy podatek VAT.
Sala konferencyjno/restauracyjna - max. 40 osób:
- od godz. 10:00 do 17:00 i od 19:00 do 23:00 - gratis
- po godz. 23:00 - 75 zł/godz.

Rzutnik multimedialny + ekran - 150 zł/dzień
Flip-chart z papierem i markerami - 50 zł/dzień
Przerwa kawowa STANDARD - ciasto, paluszki, kawa, herbata, woda - 12 zł / osobę

Sala imprezowa z drink-barem:
- od godz. 14:00 do 23:00 - gratis
- po godz. 23:00 - 75 zł/godz.

Bilard, salka fitness, dostęp do internetu, miejsce parkingowe - gratis.

Obiekt dysponuje również sauną, możliwością zorganizowania masaży i zabiegów kosmetycznych - wg cennika hotelowego.

Dodatkowe usługi - do ustalenia.

Będziemy zaszczyceni mogąc gościć Państwa w naszym Dworku!

Do Państwa dyspozycji jest restauracja, bar z bilardem, profesjonalne studio nagrań, sauna, mała sala fitness i gabinet odnowy biologicznej.

Na zewnątrz znajduję się grill, miejsce na ognisko, boisko do siatkówki i badbingtona.

Posiadamy salę restauracyjną dzieloną na 2 części, która służyć może również jako sala konferencyjna, w sumie na 65 miejsc (w układzie teatralnym). Przygotowujemy dla uczestników szkoleń przerwy konferencyjne, lunche oraz program dla osób towarzyszących.

Centrum Odnowy Biologicznej - oferujemy Państwu zabiegi kosmetyczne oraz zabiegi wellness, które można uzupełnić pobytem w saunie fińskiej lub skorzystaniem z siłowni.

lecznicze: masaże, okłady borowinowe, parafinowe, diadynamik, laser, ultradźwięki, krioterapia, prądy, drenaż limfatyczny
kosmetyczne: pielęgnacja twarzy, mikrodermabrazja, pielęgnacja ciała, dłoni i stóp.

PAKIETY zabiegów

Pakiet odmładzający LUX 600 zł 2-3 dni
Pakiet odchudzający SLIM LUX 600 zł 2-3 dni
Pakiet ujędrniający 600 zł 2-3 dni
Pakiet regeneracja 300 zł 1 dzień

Sielankowy relaks 240 zł 1 dzień
Odmłodzenie 330 zł 1 dzień

Dzień dla NIEGO 280 zł
Poranna rosa 250 zł 1 dzień

Total relaks I 280 zł 1 dzień
Total relaks II 350 zł 2 dni
Total relaks III 375 zł 1 dzień

Dla ZAKOCHANYCH 480 zł 1-2 dni
Dla ZAKOCHANYCH LUX 720 zł 1 dzień
ROMANTYCZNY dzień dla dwojga 440 zł 1 dzień

Życzymy udanego relaksu!